勇往直前 (Only the Brave)

《勇往直前》剧情简介：本片根据“格拉尼特山高手”消防队英勇事迹改编。影片讲述在“格拉尼特山高手队”创建之初，队里既有失足青年也有人面临婚姻危机等各种生活问题。队长埃里克·马什却始终充满热情，督促队员刻苦训练。这支看似由失意者组成的团队也逐 步成为城镇的荣誉象征……然而这一切被突如其来的森林大火所打破。面对近在咫尺的灾难，作为尖兵部队的他们勇往直前，却在阻止火势蔓延时被困火海、命悬一线。整个团队的安危与荣誉也面临巨大考验。

In 2007 Prescott, Arizona, Eric Marsh of the Prescott Fire Department is frustrated fighting forest fires when the Type 1 or "Hotshot" front line forest fire fighting crews from afar overrule his operational suggestions to his area's sorrow. To change that, Marsh gets approval from the Mayor to attempt to organize an unprecedented certified municipal-based Hotshot crew for Prescott. To that end, Marsh needs new recruits, which includes the young wastrel, Brendan McDonough, to undergo the rigorous training and qualification testing for the most dangerous of fire fighting duty. Along the way, the new team meets the challenge and the hailed Granite Mountain Hotshots are born. In doing so, all the men, especially McDonough, are changed as new experience and maturity is achieved in fire-forged camaraderie. All this is put to the test in 2013 with the notorious Yarnell Hill Fire that will demand efforts and sacrifices no one can ignore.